Yap.Town

esse tipo

this kind

→ esse
phrase Common #3,113
this kind Usually followed by de and a noun, as in esse tipo de coisa (“this kind of thing”).
PO: Não gosto desse tipo de música.
EN: I don't like this kind of music.

Esse tipo muito rude.

That guy is very rude.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ela parece esse tipo.

She seems like that type.

— Preso na Escuridão (1997)

Não existe esse tipo, mas o estamos criando.

This type doesn't exist yet, but we're creating it.

— O Conformista (1971)

Esse tipo.

This kind.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Esse tipo que complica as coisas.

This type complicates things.

Esse tipo?

That type?

— Preso na Escuridão (1997)

Esse tipo vive como um eremita.

This type lives like a hermit.

— Psicose (1960)

Conheço esse tipo.

I know that type.

— Central do Brasil (1998)

Esse tipo você sabe, as grandes mulheres.

You know, that type of woman, the great ones.

— Piku (2015)