Yap.Town

cometeu um grande erro

made a big mistake

→ cometer
phrase Rare #22,734
made a big mistake Literally: 'committed a big error.' Often used to say someone did something very wrong or foolish.
PO: Acho que ela cometeu um grande erro.
EN: I think she made a big mistake.

Tom cometeu um grande erro.

Tom made a big mistake.

Acho que o Tom cometeu um grande erro.

I think Tom made a big mistake.

Parece que Tom cometeu um grande erro.

It seems Tom made a big mistake.

Cometeu um grande erro, Morton.

You made a big mistake, Morton.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Você cometeu um grande erro.

You made a big mistake.

Cara, você cometeu um grande erro.

Dude, you made a big mistake.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu acho que você cometeu um grande erro.

I think you made a big mistake.