for a month
한 달 동안 비행 금지 다
I'm grounded from flying for a month.
— 아바타: 물의 길 (2022)
일 이라고 했잖아 한 달 동안이나?
You said it was work— for a whole month?
— 아무도 모른다 (2004)