털어놔

open up, confide

→ 털어놓다
verb · imperative Rare #25,307
open up, confide
KO: 친한 친구에게 고민을 털어놔.
EN: Open up to a close friend about your worries.

인정하고 털어놔

Admit it and come clean.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

이제 털어놔

Come clean now.

— 폭풍의 시간 (2018)

자세히 털어놔

Tell me everything.

— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)

고민 있으면 내게 털어놔

If something’s bothering you, open up to me.

— 화양연화 (2000)