지나갑시다

let’s pass through, let’s go by

→ 지나가다

verb · formal, present tense Rare #24,032

let’s pass through, let’s go by Polite suggestion or proposal.

KO: 이쪽으로 지나갑시다.

EN: Let’s go through this way.

Conjugation of 지나가다

Optative present

지나갑시다

Let's pass by

— 어바웃 타임 (2013)

Let's go!

— 색, 계 (2007)

Let me through, please!

— 택시운전사 (2017)

Let's move on, shall we?

— The Great Flood (2025)

Let’s move along.

— Tune in for Love (2019)