좋을 때

when it’s good

→ 좋다

phrase Rare #26,530

when it’s good Formed from 좋다 (to be good) + 을 때 (when). Depending on context, it can mean “when the time is right” or “when conditions are favorable.”

KO: 날씨가 좋을 때 산책을 해요.

EN: I go for a walk when the weather is nice.

아무 때나 좋을 때 정말 간다

I’ll definitely go whenever it’s convenient.

— 8과 1/2 (1963)