Yap.Town

좀 갖다

please bring

→ 좀
phrase Rare #20,465
please bring 좀 softens the request. The phrase is usually followed by 주다 to mean “bring something for someone.”
KO: 물 좀 갖다 주세요.
EN: Please bring me some water.

담배 좀 갖다 주시겠어요?

Could you please bring me some cigarettes?

— 맥시멈 리스크 (1996)