Yap.Town

적당히 해

cut it out

→ 적당히
phrase Rare #14,220
cut it out An informal imperative meaning to stop overdoing something or to calm down. Depending on the tone, it can sound playful, annoyed, or rude.
KO: 너무 시끄러워서 이제 적당히 해.
EN: You're being too loud, so cut it out already.

적당히 해!

Take it easy!

— 똑바로 살아라 (1989)

게리, 적당히 해!

Gary, take it easy!

— 똑바로 살아라 (1989)

적당히 해, 해리

Take it easy, Harry.

— 맨 프럼 어스 (2007)

적당히 해

Don't overdo it.

— 나우 유 씨 미 3 (2025)

다들 지랄도 적당히 해

Everyone, enough with the bullshit already.

— 똑바로 살아라 (1989)

예쁜이, 적당히 해

Cut it out, pretty girl.

— 걸리 보이 (2019)