잠꾸러기

sleepyhead

t͡ɕ a̠ m k͈ u ɾ ʌ̹ ɡ i
noun Uncommon #12,092
sleepyhead
KO: 동생은 아침마다 늦잠을 자는 잠꾸러기예요.
EN: My younger sibling is a sleepyhead who sleeps late every morning.

일어나라, 잠꾸러기

Wake up, sleepyhead.

— 음식남녀 (1994)

일어나, 잠꾸러기

Wake up, sleepyhead.

— 데드맨스 와이어 (2026)

잠꾸러기 잖아요

You’re such a sleepyhead.

— 무인 곽원갑 (2006)

좋은 아침, 잠꾸러기

Good morning, sleepyhead.

— 영원 (2025)

일어나요, 잠꾸러기

Wake up, sleepyhead.

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

[야옹아, 야옹아 잠꾸러기 야옹아]

Meow, meow, you sleepy little kitty.

— 로마 (2018)

일어나, 잠꾸러기!

Wake up, sleepyhead!

— 음식남녀 (1994)