Yap.Town

일어나, 빨리

get up, hurry up

→ 일어나다
phrase Rare #22,631
get up, hurry up A casual, urgent command to get up or wake up quickly.
KO: 일어나, 빨리 학교에 가야 돼.
EN: Get up, hurry up—we have to go to school.

일어나, 빨리!

Get up, quickly!

— 패신저 57 (1992)

신자 인, 일어나, 빨리, 응?

Get up, believer. Hurry, okay?

— The Great Flood (2025)

일어나, 빨리, 일어나

Wake up, hurry, wake up!

— 부산행 (2016)

일어나, 빨리

Get up, hurry.

— 헤어질 결심 (2022)

일어나, 빨리 가야 돼

Get up, we have to go soon.

— 네버엔딩 스토리 (1984)