Yap.Town

이해하지 못하는

that doesn’t understand

→ 이해하다
phrase Uncommon #11,243
that doesn’t understand A form of “understand” with -지 못하다, meaning “be unable to understand”; -는 makes it modify a following noun.
KO: 제가 이해하지 못하는 부분이 있어요.
EN: There’s a part I don’t understand.

아키라의 재앙이 실제로 일어나기 전에는 아무것도 이해하지 못하는 거 요!

You won't understand anything until Akira's catastrophe actually happens!

— 아키라 (1988)