이쪽으로요

this way

→ 이쪽
phrase Rare #30,982
this way A polite way to direct someone toward you or toward a place nearby; often used as a shortened direction.
KO: 이쪽으로요, 안내해 드릴게요.
EN: This way, I’ll show you.

예예, 이쪽으로 요

Yes, right this way.

— The Great Flood (2025)

이리 오세요, 이쪽으로 요

Come here, this way.

— 걸리 보이 (2019)

이쪽으로 요

This way, please.

— 로마 (2018)

물론 이쪽으로 요 주세요

Sure, this way, please.

— 레오파드 (1963)