이자는

this person

→ 이자

phrase Rare #26,306

this person An old-fashioned or literary way to refer to someone as “this person” or “this fellow.” Depending on context, it can sound dismissive or disparaging. The final 는 is the topic marker.

KO: 이자는 우리 팀의 새 주장이다.

EN: This person is the new captain of our team.

이자는 뭐 야?

What is the interest?

— 밀정 (2016)

이자는 좋은 스승 이오!

Interest is a good teacher!

— 마지막 황제 (1987)

이자는 누구 지?

Who is this interest?

— 주토피아 (2016)