이따 다시

later again

→ 이따
phrase Rare #29,891
later again Used when saying something will happen again later, usually after a short while.
KO: 이따 다시 만나자.
EN: Let’s meet again later.

이따 다시 전화할게

I'll call you back later.

— 눈 깜짝할 사이에 (2026)

아빠가 이따 다시 전화해 볼게

I'll try calling again later.

— 부산행 (2016)

이따 다시 나가자

Let's go back out later.

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)