Yap.Town

의 말을 듣지

not listen to …’s words

→ 의
phrase Rare #16,841
not listen to …’s words The ending 듣지 commonly appears before a negative expression, such as 마세요 (“don’t”) or 못하다 (“be unable to”).
KO: 친구의 말을 듣지 마세요.
EN: Don’t listen to your friend’s words.

뱀의 말을 듣지 마라

Don't listen to the snake.

— Svaha: The Sixth Finger (2019)

소천, 놈의 말을 듣지 마시오

So-cheon, do not listen to that scoundrel.

— 천녀유혼 (1987)