is merely a; is just a은 is a topic particle attached to a noun ending in a consonant, and 단순한 means “simple,” “mere,” or “ordinary” before a noun. The phrase is usually followed by a noun, as in 메이슨은 단순한 암살자가 아니야, meaning “Mason is not merely an assassin.”