Yap.Town

울지 말고

don't cry

→ 울다
phrase Rare #29,211
don't cry Usually followed by another action or request, meaning “don't cry and…” or “instead of crying, …”
KO: 울지 말고 내 얘기 들어 봐.
EN: Don't cry; listen to me.

재영아, 울지 말고 무슨 일 있니?

Jaeyoung, don’t cry. What’s wrong?

— Kill Boksoon (2023)

울지 말고 말 안 한다고 맹세해

Don't cry, and swear you won't tell anyone.

— 더 위치 (2016)

울지 말고 응?

Don’t cry, okay?

— 20th Century Girl (2022)