울지 마세요

please don't cry

→ 울다
phrase Rare #19,182
please don't cry A polite way to tell someone not to cry. 제발 can be added for emphasis, meaning “please” or “I beg you.”
KO: 힘들어도 울지 마세요.
EN: Even if it’s difficult, please don’t cry.

제발 울지 마세요

Please don't cry.

— 마사안 (2015)

울지 마세요, 부인

Don't cry, ma'am.

— 자전거 도둑 (1948)

울지 마세요.

Please don't cry.

— 스즈메의 문단속 (2022)

울지 마세요

Don't cry.

— 아메리칸 갱스터 (2007)

라주 앞 에선 울지 마세요

Please don't cry in front of Raju.

— 세 얼간이 (2009)