오늘은 안

not today

→ 오늘

phrase Uncommon #8,880

not today Used to say that something does not happen, is not possible, or is not done today. The verb or adjective that 안 modifies is often understood from context.

KO: 오늘은 안 만날래요.

EN: I don't want to meet today.

오늘은 안 날아?

Aren't you flying today?

— 마녀배달부 키키 (1989)

오늘은 안 가도 돼요

You don't have to go today.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

오늘은 안 들렀다 가?

Didn't you stop by today?

— 그레이트 뷰티 (2013)