엄지를

the thumb

→ 엄지
phrase Rare #21,354
the thumb 엄지 means “thumb”; 를 marks it as the object of the verb.
KO: 문을 열 때 엄지를 사용했어요.
EN: I used my thumb to open the door.

엄지를 안으로 요

Tuck your thumb in.

— 블라인드 멜로디 (2018)