Yap.Town

알고 있었는데

I knew, but

→ 알다
phrase Rare #26,362
I knew, but Often introduces a contrast or background for what follows; the subject can change depending on context.
KO: 그 사실은 알고 있었는데 직접 보니 놀랐어요.
EN: I knew that, but I was surprised when I saw it in person.

난 알고 있었는데

I knew it, though.

— Space Sweepers (2021)

집 에선 알고 있었는데 드와넬

I knew at home, but Dwanell...

— 400번의 구타 (1959)

잘못된 번호를 알고 있었는데 친구가 방금 제대로 된 번호를 알려줬어

I had the wrong number, but my friend just gave me the right one.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)