안 치워

don't clean up

→ 안

phrase Rare #22,463

don't clean up The exact meaning of 치우다 depends on what is being moved or cleared: it can also mean to put something away or move it out of the way. The phrase can be a statement or a question depending on intonation and punctuation.

KO: 책상 위를 안 치워?

EN: Aren't you going to tidy up the desk?

손 안 치워?

Aren't you going to take your hands off me?

— 택시 블루스 (1990)

안 치워!

I'm not cleaning it up!

— 택시운전사 (2017)

안 치워?

Aren't you going to clean it up?

— 택시운전사 (2017)

당장 안 치워?

Aren't you going to clean that up right now?

— 택시운전사 (2017)