안 놔

don't let go

→ 안
phrase Uncommon #12,426
don't let go Depending on context, it can also mean “won’t let go.”
KO: 내 손 안 놔!
EN: Don't let go of my hand!

안 놔, 안 놔!

Don't let go, don't let go!

— 퍼펙트 블루 (1998)

아, 안 놔?

Oh, you're not letting go?

— 살인의 추억 (2003)

안 놔?

Aren’t you going to let go?

— The Roundup (2022)

아, 이거 안 놔?

Hey, are you gonna let go of that or what?

— The Chaser (2008)

박태구 이 새끼 야, 안 놔?

Park Tae-gu, you bastard, let go!

— Night in Paradise (2020)

이거 안 놔?

Aren't you going to let this go?

— 파이트 클럽 (1999)