아빠는요

what about Dad?

→ 아빠
phrase Rare #27,802
what about Dad? A polite conversational way to ask about Dad or bring him up as the topic.
KO: 아빠는요? 오늘 집에 오세요?
EN: What about Dad? Is he coming home today?

타이거 삼촌, 우리 아빠는 요?

Uncle Tiger, what about my dad?

— Space Sweepers (2021)

아빠는 요?

What about dad?

— 리턴 (2003)

거미 요, 아빠는 요?

Spider, what about Dad?

— 인생은 아름다워 (1997)