will be promoted
승진할 징조 예요
It's a sign that you're going to get promoted.
— 색, 계 (2007)
기록이 승진할 만해?
Is their track record good enough to merit a promotion?
조만간 승진할 거 야
I'm going to get promoted soon.
— 너자 2 (2025)