Yap.Town

순 없소

cannot

→ 수+는
phrase Rare #26,347
cannot A contraction of 수는 없소, used after a verb or adjective stem. The ending 없소 sounds formal, old-fashioned, or dramatic.
KO: 그렇게 포기할 순 없소.
EN: I can’t give up like that.

처음 같을 순 없소

It can never be like it was in the beginning.

— 이중 배상 (1944)

그럴 순 없소

I cannot allow that.

— 세 가지 색: 블루 (1993)

싸울 순 없소!

You can't fight!

— 적벽대전: 거대한 전쟁의 시작 (2008)