수도 없고

can't … either

→ 수
phrase Common #4,650
can't … either Follows a verb to say that something is not possible, often connecting it to another thing that is also not possible.
KO: 오늘은 시간이 없어서 만날 수도 없고 전화할 수도 없어요.
EN: I don't have time today, so I can't meet or call either.

이미 온 걸 어쩌겠어, 나가사키로 돌려보낼 수도 없고.

What can I do since I've already come here? I can't send it back to Nagasaki.

— 국보 (2025)