it’s your birthday, after all
내 생일 이잖아
It's my birthday, you know.
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
오늘 유키 생일 이잖아..
It’s Yuki’s birthday today, you know...
— 아무도 모른다 (2004)
내일이 네 생일 이잖아
Tomorrow's your birthday, isn't it?
— 인생은 아름다워 (1997)
아델 생일 이잖아
It's Adele's birthday, you know.
— 폴링 다운 (1993)