Yap.Town

부적이야

it's a talisman

→ 부적
phrase Rare #21,437
it's a talisman Informal speech. Used to identify something as a talisman, charm, or amulet, often one believed to provide protection.
KO: 이건 나쁜 기운을 막는 부적이야.
EN: This is a talisman that protects against bad energy.

이것들은 모두 마녀를 막는 부적 이야

These are all talismans to ward off witches.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

부적 이야, 가져가

It's a talisman—take it.

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

부적 이야?

Is it a talisman?

— 스테이션 7 (2017)

부적 이야

It's a talisman.

— 하울의 움직이는 성 (2004)