복도에서

in the hallway

→ 복도
phrase Rare #21,369
in the hallway 복도 means “hallway” or “corridor,” and 에서 marks the place where an action occurs. Depending on context, it can also mean “in the corridor.”
KO: 복도에서 친구를 만났어요.
EN: I met a friend in the hallway.

복도에서 비켜

Move out of the way in the hallway.

— 레옹 (1994)

복도에서 기다리세요

Please wait in the hallway.

— 인생 (1994)

복도에서?

In the hallway?

— 엘리펀트 (2003)

복도에서 두 명을 발견했다

I found two people in the hallway.

— 빅토리아 (2015)