Yap.Town

방에는

in the room; to the room

→ 방
phrase Rare #32,100
in the room; to the room 는 marks the room as the topic; 에 can indicate a location or destination depending on the verb.
KO: 방에는 작은 책상이 있어요.
EN: There’s a small desk in the room.

방에는 가 봤니?

Have you been to the room?

— 순응자 (1971)

방에는 없어

It's not in the room.

— 살인의 추억 (2003)