뭐든 간에

whatever

→ 뭐+든
phrase Rare #29,442
whatever Used to mean “whatever it is” or “regardless of what”; it can also sound dismissive depending on context.
KO: 뭐든 간에 지금은 가야 해요.
EN: Whatever happens, we have to go now.

이름이 뭐든 간에 그건 어쩔 수 없는 거 잖아요

No matter what it's called, there's nothing we can do about it.

— 저수지의 개들 (1992)

뭐든 간에 빨리 해.

Whatever it is, do it quickly.

— 쉘터 (2026)