couldn't, was unable to
화물선은 아주 오래전부터 보지 못했소.
I haven't seen a cargo ship in a very long time.
그 애는 고통 때문에 울지도 못했소
The child couldn't even cry out from the pain.
— 대부 (1972)