말해 보게

tell me

→ 말하다
phrase Rare #19,044
tell me An old-fashioned or authoritative way to tell someone to speak or explain something. It can also suggest “go ahead and tell me.”
KO: 무슨 일이 있었는지 말해 보게.
EN: Tell me what happened.

자세히 말해 보게

Please elaborate.

— 세 얼간이 (2009)

로이, 필요한 게 있으면 말해 보게

Roy, let me know if you need anything else.

— 다이 하드 (1988)

이유를 말해 보게

Tell me the reason.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

말해 보게

Go on, tell me.

— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)

기계가 뭔지 말해 보게

Tell me what the machine is.

— 세 얼간이 (2009)