대놓고

openly, outright

adverb Rare #29,013
openly, outright Often implies doing or saying something without hiding it; can sound blunt or brazen.
KO: 그는 대놓고 거짓말했어요.
EN: He lied openly.

이제 대놓고 반항 이냐, 아예?

So you’re openly defying me now, huh?

— The Match (2025)

아니, 대놓고…

No, right out in the open…

— 영원 (2025)