directly, bluntly
단도직입적으로 말해
Get straight to the point.
— 잠수종과 나비 (2007)
단도직입적으로 말할게
I'll be direct.
— 히든 (2005)
단도직입적으로 말하죠.
Let me be blunt.
— 더 러닝 맨 (2025)
단도직입적으로 말할게요
— 마사안 (2015)
단도직입적으로 말하지
You don't speak directly.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)