Yap.Town

는 그런

… such

→ 는
phrase Common #3,441
… such 는 marks the topic, and 그런 means “such” or “that kind of” before a noun.
KO: 저는 그런 책을 좋아해요.
EN: I like that kind of book.

바네사는 그런 말 안 했어 안 했지

Vanessa didn't say that. She didn't, right?

— 데드풀과 울버린 (2024)

보라는 그런 애 야

Bora’s just like that.

— 20th Century Girl (2022)