눈 속에

in the eyes

→ 눈
phrase Rare #29,875
in the eyes Usually refers to something visible or present in someone’s eyes; literally, “inside the eye(s).”
KO: 그의 눈 속에 슬픔이 보였어요.
EN: I saw sadness in his eyes.

"왕의 눈 속에 있다"고 적혀 있어요

It says, “in the king’s eyes.”

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

"아틀란티스 심장은 왕의 눈 속에 있다!"

“The heart of Atlantis lies in the king’s eyes!”

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)