Yap.Town

네 남편은

your husband

→ 네
phrase Rare #24,611
your husband 네 means “your,” 남편 means “husband,” and 는 marks the topic. 네 is often pronounced 니 in speech to distinguish it from 네 meaning “yes.”
KO: 네 남편은 오늘 집에 있어?
EN: Is your husband at home today?

네 남편은 어디 야?

Where is your husband?

— 7인의 사무라이 (1954)

네 남편은?

What about your husband?

— 귀향 (2006)

네 남편은 오고?

Is your husband coming?

— 씨너스: 죄인들 (2025)

네 남편은 이 방에서 태어났어.

Your husband was born in this room.

— 햄넷 (2025)