날 선택해 줘

choose me

→ 나+를
phrase Rare #30,254
choose me A casual request; 줘 adds the sense of doing something for the speaker.
KO: 이번 역할에는 날 선택해 줘.
EN: Choose me for this role.

아빠, 날 선택해 줘

Dad, choose me.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

날 선택해 줘

Choose me.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

날 선택해 줘 제발, 아빠

Please choose me, Dad.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)

제발 날 선택해 줘

Please choose me.

— 엑소시스트: 믿는 자 (2023)