I ... them난 is a conversational contraction of 나는, meaning “I” or “as for me.” 걔 is a casual way to refer to someone already known or understood from context, meaning “that person,” “him,” “her,” or “them.” The exact English translation depends on the particles and words that follow.