나 진짜

I really

→ 나
phrase Rare #25,840
I really A colloquial phrase used to emphasize the speaker's feelings, reaction, or statement. Depending on context, it can also mean “I'm seriously...” or “I honestly...”
KO: 나 진짜 오늘 너무 피곤해.
EN: I'm seriously so tired today.

나 진짜 문제가 생겼어

I've got a really big problem.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

나 진짜 늦어!

I'm really late!

— 마더 (2009)