나 때문이야

it's my fault

→ 나
phrase Rare #28,707
it's my fault A casual way to say that you are responsible for something; it can also mean “it's because of me.”
KO: 미안해, 나 때문이야.
EN: I'm sorry, it's my fault.

그게 나 때문 이야?

Is it because of me?

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

나 때문 이야

It’s because of me.

— Space Sweepers (2021)

전부 나 때문 이야

It’s all because of me.

— 마루 밑 아리에티 (2010)

나 때문 이야.

It's because of me.

— 씨너스: 죄인들 (2025)