그래, 넌

yeah, you

→ 그래

phrase Rare #25,498

yeah, you A conversational combination of 그래 (“yeah” or “right”) and 넌, the contracted form of 너는 (“as for you” or “you”). It can sound emphatic, dismissive, or contrastive depending on context.

KO: 그래, 넌 항상 네 생각만 하지.

EN: Yeah, you always only think about yourself.

그래, 넌 안 했어

Yeah, you didn't.

— 중경삼림 (1994)

그래, 넌 그랬지.

Yeah, you did.

— 더스트 버니 (2025)

그래, 넌 어떠니?

Yeah, how about you?

— 달콤한 인생 (1960)

그래, 넌 몰라 나에 대해 아무것도 몰라

Yeah, you don't know anything about me.

— 크리에이터 (2023)