Yap.Town

그 친구는

that person

→ 그
phrase Rare #18,375
that person Used in casual speech to refer to a person, often without naming them directly. Can sound a little distant or vague depending on context.
KO: 그 친구는 오늘 왜 안 왔어요?
EN: Why didn't that person come today?

그 친구는 믿어도 돼

You can trust him.

— 그을린 사랑 (2010)

그 친구는 뭐 했어요?

What did that guy do?

— F1 더 무비 (2025)

그 친구는 제정신이 아니거든

That person isn’t in their right mind.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

그 친구는 뭐 죠?

What about that guy?

— 8과 1/2 (1963)

그 친구는 갑자기 왜요?

Why is that guy suddenly like that?

— 미스틱 리버 (2003)