Yap.Town

괜찮아질 거야

it'll be okay

→ 괜찮아지다
phrase Rare #28,762
it'll be okay A casual reassurance that things will get better or someone will be all right; the subject is understood from context.
KO: 걱정하지 마. 곧 괜찮아질 거야.
EN: Don't worry. It'll be okay soon.

자넨 괜찮아질 거 야

You'll be okay.

— 저수지의 개들 (1992)

괜찮아질 거 야

It'll be okay

— 아모레스 페로스 (2000)

괜찮아질 거 야.

It'll be okay.

— 햄넷 (2025)

곧 괜찮아질 거 야

It’ll be okay soon.

— 판의 미로: 오필리아와 세개의 열쇠 (2006)