please stay still
가만히 계세요
Stay still
— 베를린 천사의 시 (1987)
거기 가만히 계세요!
Stay right there!
— 마지막 황제 (1987)
여기 가만히 계세요
Please stay here.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)