가는 중이에요

on the way

→ 가다

phrase Rare #25,748

on the way Literally means “in the middle of going.” Used to say that you are currently heading somewhere or are en route. The destination can be stated before 가는 중이에요.

KO: 지금 회사에 가는 중이에요.

EN: I'm on my way to work.

가는 중 이에요!

I'm on my way!

— 무간도 (2002)

엔컴으로 가는 중 이에요.

I'm on my way to Encom.

— 트론: 아레스 (2025)

가는 중 이에요

I'm on my way.

— 인터스텔라 (2014)

홍콩 가는 중 이에요 좌석 비워 둬요?

I'm going to Hong Kong. Can you save a seat?

— 중경삼림 (1994)