to the entrance
この方を玄関まで御案内しなさい。
Please escort this person to the entrance.
君は彼を玄関まで見送る必要はなかったのだ。
You didn't have to walk him to the door.
玄関まで結構よ
You can come as far as the entrance.
— 花様年華 (2000)
玄関までお送りします
I'll walk you to the door.
— ラスト、コーション (2007)