泣きたい気がした

felt like crying

→ 泣く
phrase Rare #33,300
felt like crying Expresses a feeling or impression that you wanted to cry.
JA: その話を聞いて、泣きたい気がした。
EN: When I heard that story, I felt like crying.

私はその知らせを聞いて泣きたい気がした。

When I heard the news, I felt like crying.

私は、泣きたい気がした。

I felt like crying.

彼女は泣きたい気がした。

She felt like crying.

それを聞いて彼女は泣きたい気がした。

Hearing that made her feel like crying.

彼女はその知らせを聞いて泣きたい気がした。

She felt like crying when she heard the news.

ジュリアはその知らせを聞いて泣きたい気がした。

Julia felt like crying when she heard the news.